Prevod od "předstírat že jsem" do Srpski


Kako koristiti "předstírat že jsem" u rečenicama:

Budu předstírat, že jsem to neslyšel.
Pravit æu se da nisam èuo šta si upravo rekla.
Budu předstírat, že jsem to neslyšela.
Pretvarat æu se da to nisam èula.
Podívej, vím, že to dá zabrat tvé představivosti, ale nemůžeš... alespoň na chvíli předstírat, že jsem žena?
Vidi, znam da ti je teško da upotrebiš malo mašte, ali zar ne misliš... da bi ste mogao bar na trenutak da se pretvaraš da sam žena?
Chceme-li předstírat, že jsem bůh, měl bys ses uklonit jako každý, když procházíš přede mnou.
Ako æemo da glumimo da sam ja Bog... trebalo bi da se i ti klanjaš kad prolazim kao i svi ostali.
Já budu jednoduše předstírat, že jsem hrála s penězma někoho jinýho.
Pravit cu se kao da sam igrala s tudim novcem.
Víš, jak těžké je předstírat, že jsem tvoje kamarádka.
Da li shvataš koliko je teško pretvarati se da sam ti drugarica?
Mám mluvit s premiérem a předstírat, že jsem ještě prezident?
Želiš da razgovaram s premijerom kao da sam još predsjednik.
Budeme předstírat, že jsem to neřekl.
Ajde da se pravimo da nisam to rekao?
Předstírat, že jsem jejich malá poslušná holčička, oblékána určitými věcmi, nebýt sama sebou.
Pretvaram se da sam njihova poslušna mala æerka, koja se oblaèi klasièno, i nisam ono što sam.
Poslyšte, napadlo mě jestli bych...teda než umřu... mohl předstírat, že jsem měl tátu, kterej mě měl rád.
Хвала, слушај, питао сам се да ли бих пре него што умрем могао да се претварам да имам оца коме је стало до мене.
Neměl jsem předstírat, že jsem někdo jiný.
Nisam trebao da se pretvaram da sam neko drugi.
Bylo pro něj těžší a těžší předstírat, že jsem kluk.
Nastavi. Bilo mu je sve teže pretvarati se da sam djeèak.
Budeme předstírat, že jsem řekl tohle:
Pravimo se da sam upravo rekao:
Šéfové ztratí zájem, já budu předstírat, že jsem vyčerpal všechny možnosti a pak to půjde rovnou do archivu.
Svi æe izgubiti intrest. Ja æu se pretvarati da još istražujem, i sve se vraæa na staro.
Dobře, tak, budu předstírat, že jsem strom.
Dobro, sine, pretvarajmo se da sam stablo.
Nechci předstírat, že jsem někdo jiný.
Ne želim da se pretvaram da sam bilo ko drugi sem sebe.
Takže jen budeme předstírat, že jsem neslyšel to, co jsem teď slyšel?
Pretvaraj se, ili ne, kako god ti odgovara.
Budu předstírat, že jsem tohle neslyšela.
Pretvaraæu se da to nisam èula.
Rozhodla jsem se, že budu předstírat, že jsem naživu.
Odluèila sam da se pretvaram da sam živa.
Budu předstírat, že jsem to neviděl.
Pretvaraæu se da to nisam video.
Netřeba se podbízet... nebo předstírat, že jsem šťastná.
Niko ne pokušava da te obmane i iskoristi.
Gaiusi, budu předstírat, že jsem to neslyšel.
Gaiuse, pravicu se da to nisam cuo.
Nebudu předstírat, že jsem jeden z nich.
Neæu glumiti da sam jedan od njih.
Nebo se můžu otočit a předstírat, že jsem on.
Ili bih ja mogla da se okrenem pa da zamišljaš da sam on.
Hej, Quinn je někdo, s kým to myslím vážně, ne jen předstírat, že jsem porotce, který může jejim dcerám pomoct v soutěži krásy.
S Quinn sam spreman na nešto ozbiljnije, a ne da glumim èlana žirija koji æe srediti titulu njenoj 4-godišnjakinji.
Neměl bych předstírat, že jsem postavil takovou loď.
Вала неће! Није требало да покушавам да саградим такав брод.
Budu předstírat, že jsem to, co jsem teď slyšel zcela jasně, raději neslyšel.
Sada, ja sam da se pretvaram Nisam čuo ono što sam pokazao upravo čuo.
Budu předstírat, že jsem neslyšela nic, cos mi právě řekl.
Pretvaraæu se da nisam èula ni reè od ovoga što si mi sad rekao.
Žádáte mě, abych sledovala notorického vraha špiónů, zatímco budu předstírat, že jsem expert v šifrování, o čemž vůbec nic nevím.
Tražite od mene da špijuniram najgoreg ubicu a pritom moram da se pravim da znam kriptografiju, iako ne znam.
Charlotte byla tak hodná, že ho dnes mohu sledovat na úrovni a předstírat, že jsem mezi tím jedním procentem.
Šarlot je bila fina i dopustila mi da poboljšam stil veèeras. Pretvaram se da sam taj jedan posto.
Nemúžu prostě dál předstírat, že jsem tvúj syn?
Zar ne mogu i dalje da se pretvaram da sam ti sin?
Bude to těžké, ale budu tu sedět a předstírat, že jsem Nina.
Biće teško, ali ja ću sedeti ovde i pretvarati se da sam Nina.
Sice jsem musel předstírat, že jsem jiná osoba, aby se to všechno stalo, ale i tak.
Mislim, morao sam da se pretvaram da sam druga osoba da bi se sve ovo desilo, ali se desilo.
Abych získal svou práci zpět, měl jsem předstírat, že jsem zkorumpovaný.
Kako bih vratio svoj posao, morao sam glumiti korumpiranog policajca.
Chtěla jsem kvůli tobě aspoň předstírat, že jsem silná.
Htela sam bar za tebe da se pretvaram da sam jaka.
Budu předstírat, že jsem nic neviděl.
Praviæu se da ništa nisam video. -Živ je.
Páni, je toho v tom tolik, co je špatně, budu předstírat, že jsem to neslyšel.
U tome ima toliko toga lošeg, da æu da se pravim da to nisam ni èuo.
Nebudu předstírat, že jsem něčemu z toho rozuměl.
Neæu se ni pretvarati da razumem sve ovo.
Už nechci předstírat, že jsem tím, čím nejsem.
Готова сам са претварањем да сам нешто што нисам.
0.84757494926453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?